the Pentagon

[ˈpɛntəˌɡɑːn] ペンタゴン

1. アメリカ国防総省の本部。また、アメリカ軍事機構や国防総省そのものを象徴的に指す言葉。

アメリカ合衆国国防総省の所在地である五角形の建物を指します。この建物は、しばしばアメリカの軍事政策決定の中心地、あるいは国防総省全体を象徴する言葉としても使われます。

The Pentagon is located in Arlington, Virginia. (ペンタゴンはバージニア州アーリントンにあります。)

• The Pentagon: アメリカ国防総省の本部である五角形の建物を指します。
• is located: 「～に位置している」「～にある」という意味です。
• in Arlington, Virginia: バージニア州アーリントンという特定の場所を示します。

Decisions made at The Pentagon affect global security. (ペンタゴンで下された決定は、世界の安全保障に影響を与えます。)

• Decisions: 「決定」「決断」という意味です。
• made at The Pentagon: 「ペンタゴンで下された」という、決定がなされた場所とその主体を示します。
• affect: 「～に影響を与える」という意味です。
• global security: 「世界の安全保障」という意味です。

A briefing was held at The Pentagon yesterday. (昨日、ペンタゴンで説明会が開催されました。)

• A briefing: 「説明会」「ブリーフィング」という意味です。
• was held: 「開催された」「行われた」という受動態の表現です。
• at The Pentagon: 「ペンタゴンで」という場所を示します。
• yesterday: 「昨日」という時間を示します。

関連

• Department of Defense
• DoD
• Secretary of Defense
• Joint Chiefs of Staff
• military
• Washington D.C.
• Arlington